Forskerforum
Hamburgermeny
Forskerforum-logo
Mobilmeny
Forskerforum
Forskerforum-logo

Språkrådet ber om norsk navn til Oslo Science City

Styreleder og UiO-rektor Svein Stølen foreslår å heller lage et forklarende tilnavn.

Livsvitenskapsbygget, som er under oppføring ved Universitetet i Oslo, er tenkt som en sentral del i det nye innovasjonsdistriktet. Illustrasjon: UiO

Fra Majorstua til Rikshospitalet på Gaustad i Oslo ligger forskningsinstitusjonene tett i tett. I 2020 åpnet Erna Solberg offisielt Oslo Science City med mål om å gjøre området til et verdensledende innovasjonsdistrikt. Inspirasjonen kommer fra tilsvarende områder som Stockholm Science City og Copenhagen Science City.

Men nå har Språkrådet innsigelser på navnevalget, skriver Uniforum. Eierne er hovedsaklig offentlige aktører, og Språkrådet både minner om ansvaret for å bruke og utvikle norsk språk og risikoen for at navnet fester seg som stedsnavn. Det vil i så fall bryte med prinsippene i stedsnavnloven.

Språkrådet foreslår heller norske alternative som innovasjonsby, vitenskapsby, forskningsby eller innovasjonsdistrikt. Universitetet i Oslo har foreslått å følge modellen til Oslomet – storbyuniversitetet, altså et tilnavn: Oslo Science City – Kunnskapsbyen i Oslo. Språkrådet har foreløpig ikke svart UiO, men ifølge Uniforum ønsker de seg et helt norskspråklig navn.

Les også:

Samordna opptak: Flest søkere til helseutdanninger

Tysk universitet åpner Europas første fakultet for islam-teologi

– Man får inntrykk av at læreryrket er tøft. Men det er ikke hverdagen for de fleste.

KI-agenter som geniale forskningsassistenter? Forskere er ikke så sikre

Innen 1. mai skal hun prøve å samle fire fagforbund til én tariffavtale

– Det er alltid en god dag på jobben som riksmekler

Uenighet om avtaler gjør årets lønnsoppgjør i staten vanskelig. I tillegg skaper geopolitikk usikkerhet

Send inn bilde – bidra til havforskning

Lukk meny