Forskerforum
Hamburgermeny
Forskerforum-logo
Mobilmeny
Forskerforum
Forskerforum-logo

Språkrådet ber om norsk navn til Oslo Science City

Styreleder og UiO-rektor Svein Stølen foreslår å heller lage et forklarende tilnavn.

Livsvitenskapsbygget, som er under oppføring ved Universitetet i Oslo, er tenkt som en sentral del i det nye innovasjonsdistriktet. Illustrasjon: UiO

Fra Majorstua til Rikshospitalet på Gaustad i Oslo ligger forskningsinstitusjonene tett i tett. I 2020 åpnet Erna Solberg offisielt Oslo Science City med mål om å gjøre området til et verdensledende innovasjonsdistrikt. Inspirasjonen kommer fra tilsvarende områder som Stockholm Science City og Copenhagen Science City.

Men nå har Språkrådet innsigelser på navnevalget, skriver Uniforum. Eierne er hovedsaklig offentlige aktører, og Språkrådet både minner om ansvaret for å bruke og utvikle norsk språk og risikoen for at navnet fester seg som stedsnavn. Det vil i så fall bryte med prinsippene i stedsnavnloven.

Språkrådet foreslår heller norske alternative som innovasjonsby, vitenskapsby, forskningsby eller innovasjonsdistrikt. Universitetet i Oslo har foreslått å følge modellen til Oslomet – storbyuniversitetet, altså et tilnavn: Oslo Science City – Kunnskapsbyen i Oslo. Språkrådet har foreløpig ikke svart UiO, men ifølge Uniforum ønsker de seg et helt norskspråklig navn.

Les også:

NTL har blitt hacket

Advokat Magnus Stray Vyrje under behandlingen i Høyesterett i 2024 av fuskesaken fra Høgskolen i Innlandet. Nå advarer han mot at nye regler gjør at denne typen saker ikke vil bli prøvd i rettssystemet. Foto: Gorm Kallestad / NTB.

– Struper studentenes rett til advokatbistand

Styreleder Arne Krumsvik og rektor Bård Mæland overrekker universitetssøknaden til NOKUT-direktør Kristin Vinje og avdelingsdirektør for høyere utdanning Hege Brodahl.

VID har søkt om universitetsstatus

Enighet i lønnsoppgjøret for museer og private høyskoler

Norce har kuttet opp mot 80 årsverk, lyser ut nye stillinger

Arkivar og tillitsvalgt ved Nasjonalarkivet, Espen Andersen, med fotball utenfor arkivet

Fotballforsker og arkivar: – Det kommer til å gå utover søvnen de neste ukene, det er helt sikkert

Sofie Danneskiold-Samsøe mener kritisk forskning på æreskultur og vold er et tabu. Foto: Julia Loge

– Universitetene er konforme

Studenter kjøper nesten ikke lærebøker

Lukk meny